güverte

Tarihi:

[ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
kalyonuŋ kıçı ve başı ve güverte ve palavraları ve cümle direkleri

Köken:

Venedikçe covèrta "kapak, gemilerde ambar üstü tabanı" sözcüğünden alıntıdır. Venedikçe sözcük Geç Latince ve İtalyanca aynı anlama gelen coperta sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Latince cooperire "kapamak" fiilinden türetilmiştir. Latince fiil Latince aynı anlama gelen operire fiilinden con+ önekiyle türetilmiştir.

Description:

Aynı Latince sözcükten Fransızca couvert, İngilizce cover "kapak, örtü". Türkçe biçim, çoğu denizcilik terimi gibi, eski Venedik lisanından alınmıştır.