güfte

Tarihi:

Kıpçakça: güftar "söz" [ Seyf-i Sarayî, Gülistan Tercümesi, 1391]
sākit bolġay anda cümle güftār [orada her söz susar] güfte "söz" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
Hay veled her güftesinde zerâfet ile bir gûne nükte ve rumûzât vardır güftugû "söylenti" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
derûn-ı kalˁada beyne'l-küffâr bir güft ü gû oldu

Köken:

Farsça gufte veya guftār گفته/گفتار z "söz" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça guftan, gū- گفتن, گو z "söylemek, konuşmak" fiilinin geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Bu sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen guftan, gōb- fiilinden evrilmiştir. Orta Farsça fiil Eski Farsça aynı anlama gelen gaub- fiilinden evrilmiştir.

Description:

Güncel kullanımda sadece "şarkı sözü" anlamında.