epifani
Tarihi:
"yortu" [ Cumhuriyet - gazete, 1936]
epifani bayramı "... aydınlanma" [ Cumhuriyet - gazete, 2010]
'Epifani' dediğimiz bu ruhsal karmaşa
Köken:
Fransızca épiphanie veya İngilizce epiphany "1. İsa'nın üç krallara görünmesi hadisesi ve bu hadiseyi kutlayan yortu, 6 Ocak, 2. manevi aydınlanma" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca epiphaneia επιφανεία "zuhur, aydınlanma, özellikle bir tanrının insanlara görünmesi" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca epiphaínō επιφαίνω "birden görünme, aydınlanma, zuhur etme" fiilinden +ia ekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Eski Yunanca phaínō φαίνω "ışımak, aydınlanmak" fiilinden epi+ önekiyle türetilmiştir.