düven

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
dögen: Flagellum, tribula.

Köken:

Yunanca dukánion δουκάνιον z "ekini kabuğundan ayırmak için kullanılan cihaz, düven" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen tykánē τυκάνη z sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca týkos τύκος z "taşçı keskisi, balta" sözcüğünden türetilmiştir.

Description:

Kullanımda Türkçe dög- fiili ile birleştirilmiş ise de, Anadolu ağızlarındaki birçok tarım terimi gibi Yunancadan alıntı olduğu muhakkaktır. Tietze xx, ▪ Liddell & Scott, A Greek-English Lexicon sf. 1833, ▪ Pierre Chantraine, Dict. étym. de la langue grecque sf. 2.1143.