der1

Tarihi:

[ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
ol manẓarın der u dīvārını nigāristan-ı Çin gibi münaḳḳaş eylesünler. [ Sinan Paşa, Tazarru'nâme, 1482]
ˁāşıḳ olana der-i mey-χāne sor

Köken:

Farsça dar در z "kapı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Eski Farsça aynı anlama gelen dvara- sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen dvara- sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen dvāra sözcüğü ile eş kökenlidir. Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *dʰwer- "kapı" biçiminden evrilmiştir.

Description:

Aynı HAvr kökten Eski Yunanca thýra, Almanca Tür, İngilizce door "kapı", Latince forās "kapı dışına", forum "dış avlu".