değ|mek

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Orhun Yazıtları, 735]
alp er biziŋe tegmiş erti [bize ulaşmış/saldırmış idi] Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
ol ewke tegdi [eve ulaştı] (...) iwek ewke tegmes [acele eden evine varmaz] Kıpçakça: "... kıymeti olmak" [ Codex Cumanicus, 1303]
valeo precium - Tr: teyarmen [tegermen], valui - Tr: teydum [tegdüm] (...) valimentum - tegmak

Köken:

Eski Türkçe teg- "ulaşmak, erişmek, yetişmek, eşdeğer olmak" fiilinden evrilmiştir.

Description:

Kök anlamı "ulaşmak" olup, "dokunmak" ve "değeri olmak" anlamları ikincildir. Karş. Arapça ḳadara "ulaştı, erişti", ḳadr "değer", ḳadar "denklik edatı". Aynı kökten Eski Türkçe teg "dek, kadar", teŋ "denk", teŋe- "eşleştirmek, ölçüştürmek".