barçın

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
barçın: al-dibāc

Köken:

Eski Türkçe barçın "bir tür ipekli kumaş, diba" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Farsça abrişum "ipek dokuma" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Description:

Asya dillerinin birçoğunda görülen eski bir Wanderwort olup nihai kaynağı belirsizdir. Farsça önsesteki /a/, doğu İrani dillerin çoğunda görülmez: karş. Paşto wrşəm, Wahan vrəşim "ipekli kumaş". • Macarca (aynı anlamda) 10. yy'dan eski bir Türkçe alıntıdır. ▪ András Róna-Tas, Árpád Berta, West Old Turkic sf. 103.