banu

Tarihi:

[ Dede Korkut Kitabı, 1400? yılından önce]
bu otağ Banı Çiçek otağı-imiş ki Beyregüŋ bişik kertme nişanlusı adaχlusı-idi [ Ömer b. Mezîd, Mecmuatü'n-nezâir, 1437]
Kalur nā-rüfte bir ev kim ola anda iki bānū [iki hanımı olan ev sahipsiz kalır]

Köken:

Farsça bānū بانو z "hanım efendi, sahibe" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen pānūg sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça pān "gözeten, güden" sözcüğünden türetilmiştir.