ablak

Tarihi:

[ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
eblaḳ ki alaca atdur, ögmeli degüldür, zīrā eyisi az bulunur. [ Meninski, Thesaurus, 1680]
eblaḳ vul. ablaḳ: Bicolor, pec. albo nigroque variegatus [iki renkli, özellikle siyah-beyazlı alaca]. [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
eblaḳ, zebanzedi ablak: Alaca at. [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
ablak: Değirmi, yayvan ve dolgun (yüz)

Köken:

Arapça blḳ kökünden gelen ablaḳ أبْلَق z "aklı karalı (at rengi)" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça balaḳ بَلَقَ z "aklı karalı olma, alacalı olma" sözcüğünün afˁal vezninde sıfatıdır.

Description:

20. yy'da beliren "değirmi yüz" anlamının kaynağı anlaşılamadı. • Renk ve kusur sıfatları yapan afˁal vezninde.