Hayatım Sana Olan Aşkımdan Başka Bir Şey Değil
Şair: Rabindranath Tagore
Okunma: 3
Gözlerin sorguluyor beni
Hüzünlü ve sessiz
Düşüncelerime sızmaya çalışarak,
Tıpkı ayın okyanusun derinliklerini görmek istemesi gibi...
Hiç bir şey saklamadan..hayatımı..apaaçık önüne serdim
Bu yüzden çözemiyorsun beni.
Eğer...hayatım
Sıradan,renkli bir taş olsaydı
Onu yüz parçaya bölebilir ve
Boynunda taşıman için sana bir kolya yapabilirdim ondan
Eğer... o
Yuvarlak,kokulu,sıradan,küçük bir çiçek olsaydı
Onu...hemen
Sapından koparabilir ve
Saçlarına iliştirebilirdim.
Sen...hüküm sürdüğün krallığın sınırlarından habersizsin.
Eğer...hayatım
Yalnızca bir zevk anı olsaydı
Huzurlu bir gülümseyişte belirebilir ve
Sen...onu...anında çözebilirdin.
Eğer...o
Yalnızca bir keder yumağı olsaydı
Berrak gözyaşlarıyla sırrını sessizce açığa vurabilirdi.
Ama...
Benim hayatım...sana olan aşkımdan başka bir şey değil
Ey benim en sevdiğim!
Zevkim ve cezam sınırsız
Yoksulluğum ve zenginliğim sonsuz...
Kalbim...Kendi hayatın gibi
Hemen yanıbaşında duruyor
Ama...Sen...Hiçbir zaman
Bütünüyle anlayamıyacaksın onu.
Hüzünlü ve sessiz
Düşüncelerime sızmaya çalışarak,
Tıpkı ayın okyanusun derinliklerini görmek istemesi gibi...
Hiç bir şey saklamadan..hayatımı..apaaçık önüne serdim
Bu yüzden çözemiyorsun beni.
Eğer...hayatım
Sıradan,renkli bir taş olsaydı
Onu yüz parçaya bölebilir ve
Boynunda taşıman için sana bir kolya yapabilirdim ondan
Eğer... o
Yuvarlak,kokulu,sıradan,küçük bir çiçek olsaydı
Onu...hemen
Sapından koparabilir ve
Saçlarına iliştirebilirdim.
Sen...hüküm sürdüğün krallığın sınırlarından habersizsin.
Eğer...hayatım
Yalnızca bir zevk anı olsaydı
Huzurlu bir gülümseyişte belirebilir ve
Sen...onu...anında çözebilirdin.
Eğer...o
Yalnızca bir keder yumağı olsaydı
Berrak gözyaşlarıyla sırrını sessizce açığa vurabilirdi.
Ama...
Benim hayatım...sana olan aşkımdan başka bir şey değil
Ey benim en sevdiğim!
Zevkim ve cezam sınırsız
Yoksulluğum ve zenginliğim sonsuz...
Kalbim...Kendi hayatın gibi
Hemen yanıbaşında duruyor
Ama...Sen...Hiçbir zaman
Bütünüyle anlayamıyacaksın onu.
Yayınlanma Tarihi: 22 Temmuz 2025
Rabindranath Tagore'in Diğer Şiirleri
Bahçevan 1
(Rabindranath Tagore)
Beni Bağışla, Seni Seviyorum
(Rabindranath Tagore)
Boşuna Tutku
(Rabindranath Tagore)
Ben Yokum
(Rabindranath Tagore)
Tam Öğle Vaktiydi Gittin
(Rabindranath Tagore)
Ateş Böcekleri 2
(Rabindranath Tagore)
Ateş Böcekleri 1
(Rabindranath Tagore)
Firari'den Seçmeler
(Rabindranath Tagore)
Odur O
(Rabindranath Tagore)
Olduğun Gibi Gel!
(Rabindranath Tagore)
Benim Gölüme Gel Testini Dolduracak
(Rabindranath Tagore)
Bir Öpüyorsun Ağzın Şaraplaşıyor
(Rabindranath Tagore)
Unut Gece Bitince
(Rabindranath Tagore)
Oyun
(Rabindranath Tagore)
İzin Ver
(Rabindranath Tagore)
Seni, Yalnız Seni
(Rabindranath Tagore)
Yokolmadılar
(Rabindranath Tagore)
Vesveseli
(Rabindranath Tagore)
Yıldızlar
(Rabindranath Tagore)
Alışma Bana, Ne Yapacağım Belli Olmaz
(Rabindranath Tagore)
Artık Gidiyorum
(Rabindranath Tagore)
Hayata Dair...
(Rabindranath Tagore)
Ne Çıkar Ateşböceği Sansalar Bizi
(Rabindranath Tagore)
Son İlkbahar
(Rabindranath Tagore)
Türkü
(Rabindranath Tagore)
Kapına Türkücü Geldim
(Rabindranath Tagore)
Bahçevan 2
(Rabindranath Tagore)
Çağırış
(Rabindranath Tagore)
Beni Bu Yeryüzünde
(Rabindranath Tagore)
Kıyıda
(Rabindranath Tagore)
Jvan Devata
(Rabindranath Tagore)
Aşka Çağrı
(Rabindranath Tagore)
Kolunda Sepetçik, Yolun Nere?
(Rabindranath Tagore)
Gitanjali'den
(Rabindranath Tagore)
Anlat Bana Esir
(Rabindranath Tagore)