hercümerç

Tarihi:

[ Yazıcızade Ali, Tarih-i Âl-i Selçuk, 1423]
Ol sebeb-ile memālik mehālike irişe [ülke tehlikeye uğraya] ve ıżṭırāb ve ıżtırār ve herc ü merc ẓuhūr bula. [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
devleti āl-i Osmanda böyle helc ü melc günleri görmekden ise

Köken:

Arapça harc ū marc هرج و مرج z "kargaşa, kaos" deyiminden alıntıdır.

Description:

Karş. Aramice/Süryanice harg הרג "öldürme" ve Farsça marg مرگ "ölme, ölüm".