Art-ı Sanat Logo

Dışarı

Tarihi:

Eski Türkçe: [ Uygurca İyi ve Kötü Prens Öyküsü, 1000 yılından önce]
taşġaru ilinçüke atlanturdı érdi [şehir dışına gezmeye atla gitmiş idi] Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
estra & foras - Tr: tascari [taşkarı] Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
dışarı طشري vulg. pro taşra: Extra, exterior.

Köken:

Eski Türkçe taşġaru "dışarı" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe taş "dış" sözcüğünden Eski Türkçe +(g)ArU ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Osmanlıcada genellikle ṭaşra طشره yazılmış, fakat erken bir tarihten itibaren /dışarı/ telaffuz edilmiştir.

Açıklama:

1. Dış çevre, dış yer, hariç, içeri karşıtı
2. Kişinin konutundan ayrı olan yer
3. Yurt dışı
4. Dışa, dış çevreye

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: dışarı

Köken ve Tarihçe

Kelime, Eski Türkçe “taşġaru” (dışarı) sözcüğünden türemiştir. Taş, “dış” anlamına gelen kök, üzerine (g)ArU eki eklenerek “taşġaru” şeklinde genişlemiştir. Bu yapı, Eski Türkçe’de taş kökünün eklemeli bir biçimde uzatılmasıyla oluşan bir yönelme fiilidir. Osmanlıca döneminde yazılı olarak ṭaşra (طشره) şeklinde görülse de, sesli evrim sürecinde “dışarı” telaffuzuna geçilmiştir. 19. yüzyılın sonlarına kadar bu kelime, hem günlük konuşma dilinde hem de edebi metinlerde “dışa yönelmek, dış ortamı ifade etmek” anlamında kullanılmıştır.

Anlam Derinliği

“Dışarı” kelimesi, sadece coğrafi bir konumu belirtmekten öteye geçer. Yüzeysel gerçeklik, gerçek dışı bir dünya ya da içsel sınırların ötesi gibi katmanları taşır. İnsan psikolojisinde “dışarı” kavramı, kendi sınırlarını aşma arzusunu, yeni ufuklara açılmayı ve kendi içinde yatan boşlukları doldurmak için dışarıya bakma ihtiyacını simgeler. Bu yön, özellikle romantik ve mistik edebiyatta “dışarı”nın bir kaçış, keşif ya da özgürlük arayışı olarak algılanmasına yol açar.

Kullanım Örneği

Şairin “Kervan Yolu” adlı şiirinden bir satır: “Yıldızlar kadar uzak, dışarıdaki sonsuzluğa dair bir hüzünle” – bu cümlede “dışarı”, yalnızca fiziksel bir uzaklığı değil, aynı zamanda hüzünlü bir arzu ve hayallerle dolu bir keşif alanını temsil eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Dış Dışkı Dışsallaşmak Saniter Kömür Dostluk